Se utiliza la expresión «flagrante delito» para referirse a aquel delito que se está cometiendo en ese mismo momento o acaba de producirse y cuyo autor es sorprendido durante los hechos o inmediatamente después. También puede hablarse de flagrancia cuando existe una persecución iniciada justo después del delito y mantenida sin interrupción. Dicho de un modo más coloquial, «pillar a alguien con las manos en la masa». De esa misma idea y raíz etimológica procede la conocida expresión «pillar a alguien in fraganti».
El término «flagrante» procede del latín flagrans, participio de flagrare, que significaba «arder» o «estar en llamas». Aplicado a un delito, transmitía la idea de algo que todavía estaba ocurriendo, que seguía «ardiendo» cuando era descubierto. De ahí que «flagrante» acabara adquiriendo también el sentido de algo evidente y que no ofrece dudas.
En España, sorprender a alguien en flagrante delito permite a las fuerzas de seguridad actuar de inmediato y proceder a su detención. La Constitución contempla además la flagrancia como una de las excepciones que permiten entrar en un domicilio sin autorización judicial ni consentimiento de su titular.
No basta, sin embargo, con una sospecha. El Tribunal Constitucional ha establecido que debe existir una evidencia clara del delito y una necesidad urgente de intervención, especialmente cuando la actuación afecta a derechos fundamentales como la inviolabilidad del domicilio.
La expresión «flagrante delito» se usa cuando alguien es sorprendido mientras comete un delito o inmediatamente después de haberlo cometido.
Se utiliza la expresión «flagrante delito» para referirse a aquel delito que se está cometiendo en ese mismo momento o acaba de producirse y cuyo autor es sorprendido durante los hechos o inmediatamente después. También puede hablarse de flagrancia cuando existe una persecución iniciada justo después del delito y mantenida sin interrupción. Dicho de un modo más coloquial, «pillar a alguien con las manos en la masa». De esa misma idea y raíz etimológica procede la conocida expresión «pillar a alguien in fraganti».
El término «flagrante» procede del latín flagrans, participio de flagrare, que significaba «arder» o «estar en llamas». Aplicado a un delito, transmitía la idea de algo que todavía estaba ocurriendo, que seguía «ardiendo» cuando era descubierto. De ahí que «flagrante» acabara adquiriendo también el sentido de algo evidente y que no ofrece dudas.
En España, sorprender a alguien en flagrante delito permite a las fuerzas de seguridad actuar de inmediato y proceder a su detención. La Constitución contempla además la flagrancia como una de las excepciones que permiten entrar en un domicilio sin autorización judicial ni consentimiento de su titular.
No basta, sin embargo, con una sospecha. El Tribunal Constitucional ha establecido que debe existir una evidencia clara del delito y una necesidad urgente de intervención, especialmente cuando la actuación afecta a derechos fundamentales como la inviolabilidad del domicilio.
20MINUTOS.ES – Cultura
